Sezon urlopowy nadszedł, a wraz z nim pojawił się problem skutecznego zasilania energią mnóstwa elektronicznych gadżetów. Marka Xtorm ze swoimi pokrytymi gumą powerbankami i potężnymi stacjami ładującymi ma odpowiedź na każdego rodzaju wakacyjny wyjazd. Lato trwa już w najlepsze, czas więc wybrać się na wakacyjną lub urlopową wycieczkę. Jedni pojadą w góry, drudzy nad morze, a jeszcze inni wyruszą kamperem w pełne przygód podróże po Europie. Jednak wszyscy będą mieli coś wspólnego – nie zostawią…